近期，由赵丽颖，冯绍峰以及朱一龙饰演的古装偶像剧《知否知否应是绿肥红瘦》正在热播，这是一部同名小说改编的电视剧。虽然播出不少了，但是这部剧的热度是丝毫不减的。虽然说现在男主和女主的情感还没开始，但是网上的播放量就已经超过16亿了。但是随着剧情的深入，豆瓣上的评分却在慢慢下降，依旧不能减少《知否知否应是绿肥红瘦》的热度。
有很多网友发现虽然这部剧说是制作精良，但是台词上的错误是不断出现的。就连主流媒体人民日报都发文来吐槽了，也是给很多网友上了一节语文课。面对才播放几十集的剧情，就已经除了很多台词上的错误，别说是语文老师了，就算是普通人也能看出来台词上的颠三倒四。因为现在小孩子也会看电视剧，所以说这样的错误出来是会误导小孩子的，这完全是是因为制作团队的文字功底不合格，所以说现在电视人的职业素质确实是有待提高了。
随着剧情的发展，大家看得也是越来越带劲了，特别是怼人的片段。但是有些语病却被大家发现了，简直就是自造成语。本来要说的是血口喷人，但是从演员嘴里说出来就是血口翻张了。除了这个问题还有其他的一些语病，让大家看的是哭笑不得的。
这部剧中，也出现了好多一句话词不达意的问题，就比如说是手上的掌上明珠，这手上的明珠就明珠呗，非要说手上的掌上明珠，这不是矛盾了吗。还有什么听过一些耳闻，还有什么大宗长子，真的是人哭笑不得啊。还有一些明明两个词语是反义的也能生生地凑在一起。让观众摸不清头脑。就比如说款待不周，大家日常说话不都是照顾不周吗，款待说明有比较优待了，结果还来个款待不周，那么到底是款待还是不周呢。还有侍宠不骄等等，反正就是自己胡乱造词。
还有顾廷烨母亲和侯爷争吵的时候，明明是五十余万两生生是变成了五十万两余。要不是仔细看，确实是没觉得有什么毛病，但是细细一想确实是不妥当，在语法上就是错误的。其实小编今天给大家说的只是其个别，还有很多错误。
这些错误也不是什么特别的词语，都是比较常见的。但是还是犯这些错误，就有点不走心了。不知道当时在看剧本的时候，就没有别人知道吗。还有演员念错词的存在，作为演员还是要注意下自己的演员素质吧。对于这件事《知否知否应是绿肥红瘦》的导演坦言说，是前期对于台词的把握不够严谨，会及时修改的。不过这依然不妨碍小编喜欢小公爷。
