书法真经分享7：
“夫书，先默坐静思，随意所适，言不出口，气不盈息，沉密神采，如对至尊，则无不善矣。”
--蔡邕《笔论》
白话文翻译:
写字，首先要让自己安静下来，稳坐案前。尽量不闲谈，调整呼吸，沉着冷静，似面向圣贤，心生敬仰，就没有写不
好的。
老子的道德经需要好好读一下，我觉得其中最经典的就是“反者道之动，弱者道之用”，重点关注前一句，反者道之动，翻译成白话文，任何事物的发展都会走向它的对立面。生死就是最好的事例，出生之后，注定会奔向死亡的终点。
#寻味温州闹元宵# #生机大会# #六道地藏#
书法真经分享6：
宁丑毋媚、宁拙毋巧、宁支离毋轻滑、宁直率毋安排。
(四宁四毋)
--傅山《训子帖》
白话文翻译:
写字要有取舍:两坏相较取其轻。写字不能媚俗，比丑书还可恶;写字也不能故意卖弄技巧，这样比笨拙更让人反感;笔画要有千钧之力，不可轻浮于纸面;创作作品不能过度设计、安排，要真情流露，自然天成。
学了很多年心理学，
再回首，
个人发现最简单快速治愈一个心灵的却是中国的传统儒学。
比如：人心惟危，道心惟微，惟精惟一，允执厥中。
个人觉得"允执厥中"用白话文翻译比较好的是这句话：
没有任何道路可以通往真诚，真诚本身就是道路。
安妮股份止损了，止损这个词在我的字典里出现概率是30分之一，翻译成白话就是一般30个选手中29个都是合格优秀的，难免会有一个淘汰的。止损他的理由两方面：1，区块链赛道尾声了；2，安妮的昨天好好的，今天突然变坏预期值降低。
除此之外还做了三道减法题，鹿山新材/远大智能红盘毕业；人民网高位减仓三一；通润装备日内回转交易不及格。
当日浮盈2.2万，仓位近一年首次降到7成以下，这个减仓动作其实不是我不看好后市，而是最近打板太难了让我看好的不太多，看好的参与性又很低，也快过年了精力也不能都放在股市上了。
说一点翻译
归化与异化的翻译策略
通俗的说，归化，就是把外文翻译的就如同本来就出自本国人之手一样，让人觉得这不是翻译来的；而异化，就是让人一眼就看出这是翻译作品。
上世纪初，白话文运动的时候，为了推广白话文，翻译了很多外国小说，而为了吸引读者，多采用归化的翻译策略，比如当人物说上帝保佑、我的上帝这类语言时，常常会被翻译成菩萨保佑，观音菩萨之类的。当时的目的是推行白话文，从语言的角度来说是没有问题的。但是，却忽略了文化等因素，让人误以为老外也信佛，佛法大无边。
随着时代的发展、民众教育程度的提高以及眼界的开阔，这样的翻译策略已经不再受用了。比如，在外国小说作品中，出现说曹操，曹操就到的语句就非常的奇怪。
只采用异化的策略，可能会让人觉得这个作品晦涩难懂，完全没有读下去的欲望。
只采用归化的策略，虽然可能可以使读者读得津津有味，但却失去了原来的味道。
但是最近也出现了很多X分钟看你看完一部电影的解说视频，针对人名采用多采用归化的策略。这么短的时间内，要对任何角色留下具体生动的印象是不太可能的。所以小帅、丧彪、小美、卡乐咪这种字面上就能反映角色特征的名字应运而生，能让观者更快的代入角色，获得更好的观影体验。
因此，在翻译实践中，我们就应当灵活采用这两种策略，而不应拘泥死板。
文章写的很好，[赞][赞]个人观点:文言文一看肚里有货，能把文言文在下面再翻译一遍成白话文，效果应该更好。
《红楼梦》是白话小说，然白话中有文言，这叫文白对峙。甲戌本凡例也有文言，翻译一下可拉平对峙，用现代汉语全面透彻了解《红楼梦》主旨要义。
例如这句话：又曰《石头记》，是自譬石头所记之事也。自譬石头就是作者把自己比喻成补天石。正文里没有这个说法，至少没明确说作者自己就是那块石头。相反，作者为了掩饰自己的身份，设置了重重迷雾。凡例揭示作者是补天石可了解更多信息。
石头是女娲补天剩的一块石头，灵性已通。正文开篇用中华文化的源头——女娲补天神话故事为基础，设计了补天石的故事，立意宏大。“补天”的寓意是补天济世，位列朝班，学成文武艺，货与帝王家。然而作者这块石头剩下来了，36501块石头只剩了他一块，无才不堪入选，日夜悲号惭愧。
然而科举落榜、没走上仕途的人比金榜题名的学子多的多，家道中落者也大有人在。补天剩余的石头应该比补天的多很多，为何只剩了一块？而且为何独作者这块石头有别于那些已补天的36500块？这正是作者这块补天石的价值，也是他的骄傲处，不能为官做宰，却是其他领域的补天石，补文学的天空，并成为一座文学高峰，比那些湮没无闻的补天的官员更伟大，更有价值。不要被补天石无才不堪入选，日夜悲号惭愧骗了，这是作者的障眼法。
补天石被道人化作通灵宝玉，与一干风流人等一起夹带下世，神瑛侍者下凡后成为贾宝玉，他出生时口含的通灵宝玉正是补天石的化身。补天石是贾宝玉的灵魂，丢了通灵宝玉，贾宝玉就疯了。“补天石”还是无所不在的记录者，记录了《红楼梦》故事，因此也叫《石头记》。这些都是“通灵”二字的关键处，补天石灵性已通，实是作者灵性已通，就是悟了。能写出《红楼梦》，足见灵性超凡。
凡例说作者自己是那块石头，而宝玉的灵魂就是补天石，所以作者与贾宝玉的所思所想所感相通。作者既是补天石，又是贾宝玉的灵魂化身，这就是凡例揭示的秘密。由此，读红楼感觉像作者自传，起码有部分经历融入小说中。
翻译为白话文，读之易懂[赞][赞][赞]
祥宏讲夷坚
二十夜月圆
