虽然刘翔在伦敦奥运会中受伤退出，没有取得奖牌，但他仍然是我心目中的奥运冠军。
在伦敦奥运会的110米栏中，刘翔跨第一个栏时摔倒在地，跟踺断裂，不能再继续比赛，但他还是用单腿跳到终点，亲吻栏杆，向观众致敬。那一瞬间，我震惊了，他用四年的时间等待复出的奥运会，竟然会是这样一种结果，而他在跟踺断裂的情况下，没有立即退出比赛，而是凭着对跨栏事业的热爱和对观众负责的精神，顽强地用单腿跳向终点。早已到达终点的刘翔的对手们也没有退场，而是一一拥抱了刘翔，现场的观众无不热泪盈眶，送以雷鸣般的掌声。我也在电视机前热泪盈眶，为他鼓掌。
没有得到金牌的选手并不一定不是冠军，结果并不是最重要的，比结果更重要的是过程。刘翔虽然没得到金牌，但他的过程让每一个中国人都热泪盈眶，连他的“战友”罗伯特都说“刘翔是个真正的男子汉，他用单脚跳到终点后，我忍不住和他来了个拥抱。”
刘翔，你是我心目中永远的奥运冠军，你教会我坚持不懈和“结果并不是最重要的，比结果更重要的是过程”的真正涵义，我一定好好向你学习！
